9月22日,安徽大學(xué)藏戰(zhàn)國楚簡一期研究成果發(fā)布,據(jù)了解,這是目前發(fā)現(xiàn)的抄寫時(shí)代最早、存詩數(shù)量最多的古本,同時(shí)也是未經(jīng)后代改動(dòng)過的較原始本子,與以往所見的本子既有諸多不同,也有較多契合。
其實(shí),早在2015年1月,竹簡就已經(jīng)入藏安徽大學(xué),共有1167個(gè)編號(hào)。學(xué)校漢字發(fā)展與應(yīng)用研究中心在黃德寬、李家浩、徐在國教授的帶領(lǐng)下投入了竹簡的整理和研究工作,歷經(jīng)四年,終于將安大簡第一輯《詩經(jīng)》整理出來。
記者了解到,這批竹簡的年代大約在公元前400年至公元前350年之間,屬于戰(zhàn)國早中期。內(nèi)容涉及經(jīng)學(xué)、史學(xué)、哲學(xué)、文學(xué)和語言文字學(xué)等領(lǐng)域,包括《詩經(jīng)》、孔子語錄和儒家著作、楚史、楚辭以及相術(shù)等方面的作品。
其中多數(shù)文獻(xiàn)都沉埋已久,未能流傳于世,有些有傳世版本對(duì)照,還有不少是從未見到過的古佚書,這批竹簡的發(fā)現(xiàn),為古代經(jīng)學(xué)史、思想史、楚史、文學(xué)史和語言文字研究提供了新的寶貴資料,未來安大簡還將會(huì)有更多學(xué)術(shù)成果誕生。
安大戰(zhàn)國楚簡《詩經(jīng)》是目前發(fā)現(xiàn)的抄寫時(shí)代最早、存詩數(shù)量最多的古本,同時(shí)也是未經(jīng)后代改動(dòng)過的較原始本子,與以往所見的本子既有諸多不同,也有較多契合。學(xué)界一致認(rèn)為“安大簡”是繼“郭店簡”、“上博簡”和“清華簡”之后,出土先秦珍稀文獻(xiàn)的又一次重大發(fā)現(xiàn)。
安大簡《詩經(jīng)》最有價(jià)值的莫過于其豐富的異文材料(凡同一書的不同版本,或不同的書記載同一事物而字句互異,包括通假字和異體字,都稱異文。),為更科學(xué)正確地解讀詩意指明了道路。
安徽大學(xué)漢字發(fā)展與研究中心主任徐在國舉例道:“今本《詩經(jīng)》第一篇《關(guān)雎》‘窈窕淑女,君子好逑’,幾乎是家喻戶曉。關(guān)于“窈窕”的意思,學(xué)者意見不一。安大簡作“要翟”,實(shí)際上是“腰嬥”,“腰嬥淑女”,就是身材勻稱美好的女子。”還有今本中的《碩鼠》,過去人們多認(rèn)為“碩鼠”是大老鼠,但是簡本中的意義卻是“石鼠”,讀為“鼫?zhǔn)蟆保蠢ハx螻蛄。
簡本與今本的對(duì)讀,很多古文字字形亦可與今天對(duì)上,為古文字考釋指明了正確的考釋方向,這在很大程度上推動(dòng)了古文字考釋的進(jìn)程。
清華大學(xué)出土文獻(xiàn)研究與保護(hù)中心常務(wù)副主任、教授博導(dǎo)黃德寬告訴記者:“通過這些竹簡,我們可以更好地認(rèn)識(shí)《詩經(jīng)》的原貌,加深對(duì)其本意的理解,從這方面來說,這次研究成果的文獻(xiàn)價(jià)值極其巨大。”
近三年,圍繞“安大簡”,安徽大學(xué)徽文院漢字發(fā)展與應(yīng)用研究中心共承擔(dān)了國家級(jí)項(xiàng)目8項(xiàng),其中國家社科重大委托項(xiàng)目《安徽大學(xué)藏戰(zhàn)國竹簡的整理與研究》、教育部重大攻關(guān)項(xiàng)目《安徽大學(xué)藏戰(zhàn)國楚簡《詩經(jīng)》的整理和研究》、教育部國家語委專項(xiàng)重大項(xiàng)目《戰(zhàn)國文字譜系疏證》共3項(xiàng)。出版專著5部,發(fā)表學(xué)術(shù)論文30余篇。新書發(fā)布就是安徽大學(xué)徽學(xué)與中國傳統(tǒng)文化研究院的研究成果之一。
國家文物鑒定委員會(huì)委員、鄭州大學(xué)漢字文明傳承傳播與教育研究中心教授黃錫全表示,恰逢甲骨文發(fā)現(xiàn)120周年,安大這批竹簡對(duì)于從甲骨文到秦漢篆隸的發(fā)展過程研究意義非常重大,希望安徽大學(xué)能夠盡快加油,整理、奉獻(xiàn)出更多的精神食糧。
責(zé)任編輯:陸迪