俄羅斯著名詩人葉夫根尼·葉夫圖申科１５日在北京榮獲“中坤國際詩歌獎(jiǎng)”，成為首位獲得這一中國民間詩歌獎(jiǎng)的俄羅斯人。
由北京大學(xué)中國詩歌研究院主辦的“中坤國際詩歌獎(jiǎng)”是中坤詩歌發(fā)展基金設(shè)立的一個(gè)國際性詩歌雙年獎(jiǎng)項(xiàng)，為目前中國頗具影響力的面向國際的民間詩歌獎(jiǎng)項(xiàng)。本屆詩歌獎(jiǎng)設(shè)中國詩人和外國詩人兩類獎(jiǎng)項(xiàng)，與葉夫圖申科同時(shí)獲獎(jiǎng)的還有中國著名詩人邵燕祥和西川。
作為俄羅斯著名詩人、小說家、電影導(dǎo)演和政論家，葉夫圖申科筆耕不輟，著述頗豐。他從１７歲開始發(fā)表詩作，至今已出版近４０本詩集，詩作被譯成７０多種歐洲和亞洲語言，并獲多項(xiàng)國際權(quán)威大獎(jiǎng)。此外他還著有長(zhǎng)篇小說、電影劇本和評(píng)論文集等。
來自北京大學(xué)和中國社會(huì)科學(xué)院的１１位專家組成的評(píng)委會(huì)在給葉夫圖申科的授獎(jiǎng)詞中說：“他是２０世紀(jì)下半葉以來蘇聯(lián)以及俄國最重要的詩人。他的詩題材廣泛，對(duì)人的命運(yùn)和心靈世界有深入的觀察。他的詩記錄了上世紀(jì)蘇聯(lián)社會(huì)劇變時(shí)期，人們價(jià)值觀、生活方式、情感心理的復(fù)雜狀態(tài)和演變軌跡。”
８２歲高齡的葉夫圖申科不遠(yuǎn)千里親臨頒獎(jiǎng)現(xiàn)場(chǎng)。他發(fā)表獲獎(jiǎng)感言說：“今天我感到很幸福，因?yàn)槲以诋a(chǎn)生了白居易這樣優(yōu)秀詩人的國家獲獎(jiǎng)。我認(rèn)為，良知是優(yōu)秀的中國文學(xué)和俄羅斯文學(xué)的基礎(chǔ)，我希望也是整個(gè)世界文學(xué)的基礎(chǔ)。”
俄羅斯駐華大使安德烈·杰尼索夫在頒獎(jiǎng)儀式上表示，希望中國讀者通過葉夫圖申科的詩集能夠進(jìn)一步了解俄羅斯文化、文學(xué)和俄羅斯人民的生活。
“中坤國際詩歌獎(jiǎng)”自２００７年創(chuàng)辦以來，至今已舉辦了五屆，共１４名中外詩人獲頒這一獎(jiǎng)項(xiàng)，葉夫圖申科是獲獎(jiǎng)的第六位外國詩人。（張言 耿銳斌）
責(zé)任編輯：
